〈1〉暑假英语日记带翻译
小学英语日记10篇带翻译
又到期末考试了，接下来小编为你带来小学英语日记10篇带翻译，希望对你有帮助。
2010年11月14日 星期日 天气：晴
1. I went shopping with Li Mei. We left at 10 o'clock in the morning. When we got to the downtown, there were so many people. It was so crowded as it was a beautiful day and it was Sunday. I didn't buy anything because everything was very expensive.
2. I didn't go anywhere today. I stayed at home doing my homework and helping my mother with housework. I realised it was not easy to do so much housework all by oneself. I should help mother more in the future.
3. I read an article today. It was about how people should try their best to save water. Water is very important for human being but some people are just wasting water. They don't turn off the tap after they finish using it. We should do better to save water.
4. My father took me out fishing today. At the beginning, we spent a long time waiting there but there was no fish. I was very impatient and didn't want to stay there. I wanted to come home. Father said to me, "Don't give up everything easily. We should keep on trying hard".
5. I went to the People's Park with my family today. We had picnic in the park. My mother and grandparents were preparing food, father was playing badminton with his friend while I was reading under a tree.
6. Mingming came to my house today. We spent some time playing computer games. We played basketball game online. I chose NBA and Mingming had to take CBA. Of course, I won finally. We had a good time.
7. I went to visit one of our teachers with some of my classmates this morning. Miss Jones is our English teacher and she likes all the classmates. She tried so hard to help us to improve our English. We went to her flat and had lunch there with her. We had a good time.
8. I went to see a film in the cinema this evening. It was called Kong Fu Panda. I love this film. It is funny but I also learned something from the film. We should not give up things easily. We should have a good plan and make up our mind to make our dream come true.
9. Xiaomei and I went out this morning. We went to the city centre. We went window shopping, and then we had lunch at the restaurant. We didn't buy anything as we didn't have much money, but we still had a wonderful time.
10. Holiday nearly comes to the ead now. I am very happy because I have already finished my homework. I also helped my mother with some housework this summer holiday. I believe I have grown up now and should know what I should be in the future. I will try harder to study well and be a good person.
翻译：
1. 我跟李梅去逛街。我们早上10点出发。当我们到闹市区时，好多人啊。因为今天是星期天，天气又很好。我没有买什么东西，因为太贵了。
2. 我今天什么地方也没有去。在家帮妈妈做家务。我认识到，一个人做家务不容易。以后我要多帮妈妈的忙。
3. 我今天读了一篇文章，是关于人们应该尽量节约用说的。水对人类太重要了。可是有些人却只是在浪费水。他们用完水不管龙头。我们应该做的.更好来节约用说。
4. 我父亲今天带我去钓鱼。一开始，我们花了好长时间都没有鱼。我很不耐烦，不想等了，想回家。爸爸对我说，做什么事情都不要轻易废弃。我们应该继续努力。
5. 今天我跟家人去公园。我们在公园野餐。我妈妈和爷爷奶奶准备吃的。爸爸跟朋友在打羽毛球，我在树下看书。
6. 明明今天来我家。我们一起玩电脑游戏。我们打在线篮球游戏。我选NBA 球队，明明只能选CBA球队。当然，我赢了。我们玩的很开心。
7. 今天早上我跟同学去看了我们老师。Jones小姐是我们的英语来时。她对每个学生都很好。他花了很大力来帮我们供给我们的英语。我们去了她的公寓，一起吃了午餐。我们过的很开心I
8. 今天晚上我去电影院看了电影。影片教《工夫熊猫》。我爱好这部电影。很有趣可我也学到了一些东西。我们不应该轻易废弃。我们应该做个好规划，下定决心，实现梦想。
9. 今天上午我和小梅出去了。我们去了市中心。我们去逛街然后到餐馆吃饭。我们没有没东西，因为我们没有多少钱，可是我们过的很开心。
10. 假期很快过去了。我很开心因为我已经做完作业了。我还帮妈妈所了家务。我想我已经长大了，应该长大将来要做什么。我要更努力学习，将来做个好人。
〈2〉暑假英语日记带翻译
This evening I went for a walk out of the stadium, found near my home, they have many people running, some people are playing basketball, others are playing football. I saw them in the movement to join them, I play very happy. From .
今日晚上我出门去漫步，发现我家周围的'体育场人许多，他们有的人在跑步，有的人在打篮球，还有人在踢足球。我看见他们在运动也加入到他们的部队里，我玩地很快乐。www.386h.com
〈3〉暑假英语日记带翻译
‘’呜呜，呜呜······’’一阵哭声从我的房间传出，这件事要从一个小时前说起，当时我正在玩遥控汽车，一个不小心汽车撞到了桌子，妈妈最喜坏的花瓶被我打碎了，我紧张极了，不一会妈妈果然发现了这件事，马上罚我，让我写五十张大字，不然连饭都不能吃。’’呜呜呜，呜呜······‘’
Sobbing, sobbing... A burst of crying came out of my room. It started an hour ago when I was playing with a remote-controlled car. An inadvertent car hit the table. My mothers favorite vase was broken by me. I was very nervous. In a moment, my mother found out about it. She immediately punished me and asked me to write 50 big words, or I would not even have dinner Can eat. " Whine, whine, whine.
〈4〉暑假英语日记带翻译
英语日记大全带翻译英语日记大全带翻译（一）：
Saturday， my grandma made dumplings， one of the dumplings like obedient little ducks swimming in the bowl。 My in the mind have a little not to eat them。 But the smell of fragrance and let me greedy slobber， I eat up tit-bit。 But I eat dumplings， the heart have a kind of feeling can not tell。 译文：星期六我奶奶家包饺子了，一个个的饺子像听话的小鸭子在碗里游来游去。我心里有点不忍心吃他们了。但是那扑鼻而来的香味又让我馋得流口水，我就大口大口地吃了起来。但是我吃完饺子，心里有一种说不出来的感觉。
英语日记大全带翻译（二）：
This morning I woke up at 6 o ’clock is to the kitchen for mom made a bowl of beef and tomato noodles， mother looked at me as she do breakfast is very happy， she finally put all eat noodles， very delicious， also say I grew up， not a kid， can look after himself， I listened also very happy。 译文：这天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，能够自我照顾自我了，我听了也很开心。
英语日记大全带翻译（三）：
August 12，2012 Friday Today， I did housework for grandmother。 She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently。 And she will feel happy and bee better。 Suddenly， an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions。 Once again， I make a decision to be a good girl。 译文：这天，我帮忙了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不留意就会惹得大家厌恶。我又做了一个决定，以后必须要做个乖孩子。
英语日记大全带翻译（四）：
It was sunny and very hot today。 I got up early and helped my parents cook breakfast。 Then I washed the dishes and cleaned the room。 After a short rest I did my homework in the morning。 In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends。 It was really cool to swim in such a hot day。 I surfed the internet and read a storybook in the evening。 I really had a busy and interesting day。 译文：这天天气晴朗比较热。 我起得很早，帮父母做早饭。然后我洗碗打扫屋子。休息一会后我上午做作业。 下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。 在如此炎热的夏天游泳的确很棒。 晚上我上网、看故事书。我这天很忙过得很搞笑。
英语日记大全带翻译（五）：
I got up early this morning。 After breakfast I went to the beach near my home with my friends。 We went there by bike。 As soon as we got there， we played with the sand and walked on the beach。 We also went boating。It was really fantastic。 In the afternoon I went to the library and read books there。 I also helped my parents make dinner。 After dinner I washed the dishes。 In the evening I did my homework。 Then I surfed the internet。 I had a busy and interesting day。 译文：我这天起床早。吃完早饭后我和朋友们去了我家附近的海滩。我们骑自行车去的。我们一到那里就玩沙子，在海滩走。我们也划船。很棒。下午我去图书馆看书。我也帮忙父母做晚饭。饭后我洗碗。晚上我做作业，然后上网。我这天很忙也过得很愉快
英语日记大全带翻译（六）：
What a fine day today !I’m very happy in this fine day 。 Beaucse today I don’t have to do my homework and I can play with my good friends 。There is lots of snow now ，so we make a sonw man 。That’s really intersting 。We play with snow to about 6:30 。Of couse I must go home now。 What a fan day ! 译文：多么好的天气阿！在这样的好天气里我十分高兴，因为这天我不用写作业，并且能够和朋友们出去玩。那里此刻有很多雪，所以我们堆了一个雪人。那真的很搞笑。我们玩雪，一向到晚上6：30。当然此刻我务必回家了。 多么搞笑的一天啊！
英语日记大全带翻译（七）：
Next week I would like to go to Kaifeng and parents。 Kaifeng has many great snacks， such as steamed buns， sesame seed Gaul。 Kaifeng also on the famous Qingming River Park， I think it has to be very beautiful。 My parents will be opened to see my uncle and live in his house one night。 译文：下周我要和父母去开封。开封有许多十分棒的小吃，比如小笼包子、高卢烧饼。开封还有著名的清明上河园，我想那必须十分的漂亮。我和父母将会在开封见到我的叔叔，并住在他家一晚。
英语日记大全带翻译（八）：
The end of the summer， should have a good rest! But my mother is very busy。 As the daughter of course I want to help my mother to do some。 Early in the morning I got up， washed the dishes， sweep the floor， cooking and so on， at noon， I tired， lying on the bed， fan fan， more fortable。 译文：最后放暑假了，就应好好歇歇了！但是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。
英语日记大全带翻译（九）：
I like the Chinese new year better than any other festival。 This is a time especially for rest and joy。 I need not study。 I wear good clothes and eat good food。 I have a good time from morning till night。 I am as happy as a king。 译文：我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时光。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每一天从早到晚日子过得简单愉快。我和上帝一样快乐。
英语日记大全带翻译（十）：
Yesterday was my birthday， so some of my classmates sent me presents。 Mother prepared a tea party for me。 I invited all of them to e and take part in it。The tea party began at half past six。 There were cold drinks and refreshments。 We ate， talked and laughed。 We felt that we were the happest men in the world。 译文：昨日是我生日，所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。我们觉得是世界上最快乐的人。
英语日记大全带翻译（十一）：
This morning， the sky is cloudless， spring。 My friends and I went to the park flying a kite， flying a kite in the park so many people， some is small swallow; some birds; there is I most like the phoenix。 The sky was a riot of colours， like a blossoming be riotous with colour clouds really beautiful ah! We play happy! 译文：这天早上，天空万里无云，春风拂面。我和朋友们一齐去公园放风争，公园里放风争的人可真多，有的是小燕子；有的是小鸟；还有的是我最喜欢的凤凰。天空一片五彩缤纷，像一朵朵五颜六色的彩云真美丽啊！我们玩得可开心！
英语日记大全带翻译（十二）：
This morning I woke up at 6 o ’clock is to the kitchen for mom made a bowl of beef and tomato noodles， mother looked at me as she do breakfast is very happy， she finally put all eat noodles， very delicious， also say I grew up， not a kid， can look after himself， I listened also very happy。 译文：这天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，能够自我照顾自我了，我听了也很开心。
英语日记大全带翻译（十三）：
I made a decision today。 Becuase I often lose my confidence， I decide tell myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day。 I believe this will make me confident。 Thus， I can do things I want bravely。 Now， I will say， ‘Keep going’。
这天，我做了一个决定，有的时候我会不自信。所以我要每一天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样，我就能够大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。此刻，我要说一句：加油！
英语日记大全带翻译（十四）：
last week i lost my lunch money my mother gave me。 i was worried and sad。 my best friend xiaomei gave me her only 10 yuan and told me that was her pocket money。 i believed that。 then i knew the money was saved by her from breakfast and she wanted to buy a new bag。 it moved me。 译文：上星期我把妈妈给我的午饭钱丢了，我又着急又悲哀。我的好朋友小梅把她仅有的10元钱给了我，并告诉我这是妈妈给的零花钱。我相信了。之后我才明白那是她从早饭中省下来想给自我买个书包的，这件事让我感动极了。
英语日记大全带翻译（十五）：
Grandma’s hand in hand to work every day， the heart rough coarse hair。 Every time I go to touch her hand， as in touch a old bark。 I thought: today I’m going to help grandma do some housework， take this as a holiday gift to send grandma。 译文：奶奶的手每一天都在干活，手掌心长出了毛毛糙糙的东西。每次我去摸她的手，就像是在摸一张老树皮。我想：这天我要帮奶奶做做家务，把这个当做送奶奶的节日礼物。
英语日记大全带翻译（十六）：
Home to the floor dirty， my mother did not e home， I decided to sweep the floor。 Say to work， I took a broom to clean， a dustbin full and take out the garbage。 Although the waist is sour， people also tired， sweating sweat dripping， can see the clean floor， my heart is sweet 译文：家里的地板脏了，妈妈又没回家，我决定开始扫地。说干就干，我拿起扫把开始打扫，一看垃圾箱满了又去倒垃圾。虽说腰也酸了，人也累了，满头的汗水直往下淌，可看见干净的地板时，我的心里却是甜甜的。
英语日记大全带翻译（十七）：
Today we have gone to the zoo， plays very happy in there us。 We saw the tiger lion elephant also has the peacock which I most like， in brief today is happiest day @ which I play。 译文：这天我们去了动物园，在那里我们玩的很开心。我们见到了老虎、狮子、大象还有我最喜欢的孔雀，总之这天是我玩的最开心的一天。
英语日记大全带翻译（十八）：
I live very happily today! In the morning， it is very fine! Then I climb the mountain with family， the air on the mountain is very fresh， the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful。 Coming back home in the evening， family and I sat and watched TV together， we are returning and eating the fruit while chatting， the whole family is happy and harmonious! 译文：这天我过得十分开心！早上，天气十分好！于是我和家人一齐去登山，山上的空气十分清新，山上的花草树木都显得格外美丽。晚上回到家，我与家人坐在一齐看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融！
英语日记大全带翻译（十九）：
No sooner had the witer vacation begun than I returned to my native town。 Of course I must make good use of it;。In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines。 In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river。 At night I watched television with my family。 hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed。 译文：寒假刚一开始，我就回故乡了。自然我须好好利用它。 早晨我复习功课并阅读报纸或杂志。下午我和朋友打球，或去河中钓鱼。晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下，我就去睡觉了。
英语日记大全带翻译（二十）：
Today， my sister and me to a dirty dog take a shower， sister to bring water， then used washbasin and soap， we first make the dog water wet， and then rubbed with soap and rub a rub， finally washed with clean water! The dog is white and beautiful! 译文：这天，我和姐姐给脏脏的小狗洗澡，姐姐先拿来热水，然后再拿来脸盆和肥皂，我们先把狗用水打湿，再擦上肥皂搓一搓，最后用清水洗干净！小狗变得又白又漂亮！
英语日记大全带翻译（二十一）：
这天和最好的朋友一齐出去玩。我们来到公园后，却下起了好大的雨。我们无处可躲。在雨中奔跑着。但是我们却很高兴。因为有彼此的安慰。过了一会，雨停了。我陪着她回家。然后在她家玩了一会，他留我在那里吃饭。可我拒绝了，因为有些不好意思。这天我很快乐，立刻就开学了，真想快点见到同学们。
Today， I went out with my best friend。 When we arrived at the park， it rained。 We had to run in the rain because we couldnt find a place to hide。 But we still feel happy because we could fort each other。 The rain stopped later and I acpanied her go home。 We played in her home for a while and she invited me for dinner。 I refused because I feel it will bring trouble to his family。 I am happy today because the new term is ing。 I really want to see my classmates again。
英语日记大全带翻译（二十二）：
此刻我坐在开往桂林的火车上。一路的风景很美。我也很开心。妈妈告诉我，还有一天就能够到桂林了。我们买了很多东西，很重。所以我帮妈妈提了几个袋子。妈妈说我长大了，我很开心的微笑。
Now I am on the train to Guilin。 The views are beautiful and I feel happy。 Mother told me there is only one day to go to arrive in Guilin。 We bought a lot of stuffs and they are heavy。 So I took some bags from mother。 She said I am growing up and I smiled happily。
- 【小学范文网】编辑私藏好书单:
- 英语作文带翻译 | 经典的英语格言带翻译 | 英语励志小故事带翻译 | 英语作文范文10篇 | 暑假英语日记带翻译 | 暑假英语日记带翻译
英语日记大全带翻译（二十三）：
这天妈妈告诉我立刻我们就要去桂林玩了。我很高兴也很期盼。因为那里的景色很美。但是还要等一天，我有点迫不及待了。我想，那里的人必须很有礼貌。我也要学着礼貌一点。只有这样，我们才能和睦相处。
Mother told me that we will go to Guilin for a trip today。 I am very excited because the views there are beautiful。 But there is still one day to go and I feel impatient。 I think people there must be polite and so should I。 Otherwise， we couldnt get well along with each other。
英语日记大全带翻译（二十四）：
这天和爸爸一齐出去吃饭。吃饭的时候要敬酒。那里没有果汁。我就拿了一瓶啤酒开始到处敬酒。喝了一瓶酒后，我的脸红了，但没有醉。我认为啤酒并不难喝，但我还是要少喝酒。因为我还只是一个学生。
I went out to have dinner with father today。 I should make toast during the dinner but there was no juice availabe。 So I had a bottle of beer。 My face turned red but I was not drunk。 I dont think beer tastes bad but I wont like have it too much because I am only a student。
英语日记大全带翻译（二十五）：
这天，我帮忙了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不留意就会惹得大家厌恶。我又做了一个决定，以后必须要做个乖孩子。
Today， I did housework for grandmother。 She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently。 And she will feel happy and bee better。 Suddenly， an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions。 Once again， I make a decision to be a good girl。
〈5〉暑假英语日记带翻译
in the morning, it is very fine. then i climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. in the afternoon, i go to friend's home to play, the friend entertains me warmly, show me a lot of books of his , has listened to his cd for me , then also ask me to eat a sumptuous dinner. coming back home in the evening, family and i sat and watched tv together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious。
早上,天气非常好。于是我和家人一起去登山,山上的空气非常清新,花草树木都显得格外美丽的山。下午,我去了朋友家玩,朋友热情地招待我,给我看了他的很多书,给我听了他的cd,然后还请我吃了一顿丰盛的晚餐。晚上回到家,我与家人坐在一起看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融融。
〈6〉暑假英语日记带翻译
i read an article today. it was about how people should try their best to save water.
water is very important for human being but some people are just wasting water. they dont turn off the tap after they finish using it.
we should do better to save water.
我今天读了一篇文章，是关于人们应该尽量节约用说的。
水对人类太重要了。可是有些人却只是在浪费水。他们用完水不管龙头。
我们应该做的更好来节约用说。
〈7〉暑假英语日记带翻译
Today is Sunday. Hot weather. I and my best friend go swimming，swimming pools，many people. Then we go to a lot of things，they were very delicious. I like to eat the ice—crowm. I eat two. 16：00 us to go home. She in our home to eat meals，a very rich dinner.
今天是星期天。天气很热。我和我最好的朋友去游泳，游泳池人很多。然后我们去吃了很多东西，它们都很美味。我最喜欢吃的是雪糕，所以我吃了两个。16点我们一起回家了。她在我们家吃的饭，晚餐十分丰盛。
〈8〉暑假英语日记带翻译
we went to summer camp on vacation. on the first day, we went to a beautiful beach. it was a sunny and hot day, so we went swimming. the water was warm and we had great fun. then the next day, we went to the mountains. there were many trees and i really enjoyed them. on the last day, we had a great party. we sang and danced happily. we didn’t want to leave the friends and the teachers. i hope i can go to summer camp again next year.
我们去了夏令营度假。第一天,我们去了一个美丽的海滩。这是一个晴天,炎热的一天,所以我们去游泳了。水是温暖的.,我们玩得很开心。然后接下来的一天,我们去爬山了。有许多树木,我也很喜欢他们。最后一天,我们有一个伟大的聚会。我们快乐地唱歌跳舞。我们不想离开的朋友和老师。我希望我能去夏令营明年再次。
〈9〉暑假英语日记带翻译
今天，我们在班给翟老师表演三句半。
Today, we performed three and a half sentences for Mr. Zhai in class.
翟老师觉得表情和动作都要加上，翟老师就一步一步地教我们，我们做的都有模有样。
Mr. Zhai felt that expressions and movements should be added. Mr. Zhai taught us step by step. What we did was different.
我们练啊练，一直练到天黑，我们又玩了一会，又在老师的指导下把卷纸分析的一下，最后，我们回家了。
We practiced and practiced until it was dark. We played for a while, analyzed the roll of paper under the guidance of the teacher. Finally, we went home.
李伟齐他回自己的家了，而我们去了王臣崇家吃饭。
Li Weiqi went back to his home, and we went to Wang Chenchongs for dinner.
我说：“这个假期多美好啊!”
I said, "what a wonderful holiday!"
〈10〉暑假英语日记带翻译
今天下午，2:30我去画画了。本来我以为我要学水粉，其实我还要学油画棒，我心里很不高兴 。 妈妈又给画画老师打了个电话，画画老师说：“让我明天试一试水粉画。 ”
I went to draw at 2:30 this afternoon. I thought I wanted to learn gouache, but actually I wanted to learn oil painting stick. I was very unhappy. My mother called the painting teacher again. The painting teacher said, "let me try gouache tomorrow."
听到了这个好消息以后我兴冲冲地跑进了教室。
Hearing the good news, I rushed into the classroom.
今天我们画的是糖果袋。首先，画出糖果袋。其次，再画上绳子。接着，画上糖果、再勾边、涂颜色。最后，贴上爱心。
Today we are drawing candy bags. First, draw a candy bag. Next, draw the rope. Next, draw the candy, then tick the edge and paint the color. Finally, put on the love.
- 想了解更多暑假英语日记带翻译的资讯，请访问：暑假英语日记带翻译
